| Хальмг келн | English | français |
| ноха - nokha | dog | le chien |
| мис - mis | cat | le chat |
| күшл - küshl | le rat | |
| хулһн - khulğn | mouse | la souris |
| Хальмг келн | English | français |
| элҗги - eljgi | donkey, (ass) | l'âne |
| лус - lus | mule | le mulet |
| мөрн - mörn | horse | le cheval |
| mare | la jument | |
| foal, (colt) | le poulain | |
| pony | le poney | |
| өвр - övr | horn | la corne |
| мал - mal | cattle | le bétail |
| ox, bullock | le bœuf | |
| бух - bukh | bull | le taureau |
| үкр - ükr | cow | la vache |
| үкрч - ükrch | cowherd | le vacher |
| хөөч - khööch | shepherd | le berger |
| хөн - khön | sheep | le mouton |
| хурһн - khurğn | lamb | l'agneau |
| яман, ямаан yaman, yamaan |
goat | le bouc, la chèvre |
| һаха - ğaxa | pig | le cochon, le porc |
| мегҗ - megj | brood sow | la truie |
| туула - tuula | rabbit hare |
le lapin le lièvre |
| mole | la taupe | |
| зара, зараа - zara, zaraa | hedgehog | le hérisson |
| керм - kerm | squirrel | l'écureuil |
| сувср - suvsr | marten | la marte, (la martre) |
| булһн - bulğn | sable | la zibeline |
| шилүсн, шүлүсн shilüsn, shülüsn |
bobcat | le lynx |
| arat | fox | le renard |
| чон - chon | wolf | le loup |
| аю(с) - ayu(s) | bear(s) | l'ours / les ours |
| буһ - buğ | deer, hart | le cerf |
| Хальмг келн | English | français |
| үр - ür | nest | le nid |
| feather | la plume | |
| далваг, җивр dalvag, jivr |
wing | l'aile |
| һәрд - ğärd | eagle | l'aigle |
| начн - nachn | hawk, falcon | le faucon |
| хаҗир - khajir | griffon vulture | le vautour |
| керә - kerä | crow | la corneille |
| хөн керә - khön kerä | raven | le corbeau |
| көглҗрһн - kögljrğn | dove | la colombe, le pigeon |
| харада - kharada | swallow | l'hirondelle |
| торһа - torğa | skylark | l'alouette des champs |
| йотун - yotun | partridge | la perdrix |
| һурһул - ğurğul | pheasant | le faisan |
| немш така - nemsh taka | turkey | le dindon, la dinde |
| тоһстн - toğstn | peafowl | le paon |
| эр така - er taka | rooster, (cock) | le coq |
| эм така - em taka | hen | la poule |
| нуһсн - nuğsn | duck | le canard |
| нуһсна һууҗмул nuğsna ğuujmul |
duckling | le caneton |
| һалун - ğalun | goose | l'oie |
| һалуна һууҗмул ğaluna ğuujmul |
gosling | l'oison |
| хун - khun | swan | le cygne |
| Хальмг келн | English | français |
| шорһлҗн - shorğljn | ant | la fourmi |
| anthill | la fourmilière | |
| царцаха - tsartsakha | cricket, locust | le criquet |
| grasshopper | la sauterelle | |
| centipede | le mille-pattes | |
| хорха - khorkha | earthworm | le ver de terre |
| worm | le ver | |
| батхн - batkhn | (house)fly | la mouche |
| horse fly | le taon | |
| эрвәкә - erväkä | butterfly | le papillon |
| dragonfly | la libellule | |
| firefly | la luciole | |
| bumblebee | le bourdon | |
| зөг - zög | (honey)bee | l'abeille |
| beehive | la rûche | |
| apiary | la ruche | |
| beekeeper | l'apiculteur | |
| wasp | la guêpe | |
| hornet | le frelon | |
| бөкүн - bökün | mosquito | le moustique |
| таракана - tarakana | cockroach | le cafard, la blatte |
| аралҗн - araljn | spider | l'araignée |
| spider web | la toile d'araignée | |
| le scorpion |
| Хальмг келн | English | français |
| tuna | le thon | |
| shark | le requin | |
| dolphin | le dauphin | |
| тул | whale | la baleine |
| seal | le phoque | |
| хавхнт | turtle, tortoise | la tortue |
| octopus | la pieuvre, le poulpe | |
| jellyfish | la méduse | |
| seastar | l'étoile de mer | |
| дуң - duñ | large seashell | le coquillage |
| сам - sam | scallop | coquille saint Jacques |
| моһа - moğa | snake | le serpent |
| гүрвлдә, гүрвлһ gürvldä, gürvlğ |
lizard | le lézard |
| toad | le crapaud | |
| меклә - meklä | frog | la grenouille |
| Хальмг келн | English | français |
| мөчнәс - möchnäs | monkey, ape | le singe |
| бавуха - bavukha | bat | la chauve-souris |
| тоть - tot' | parrot | le perroquet |
| темән шовун temän shovun |
ostrich | l'autruche |
| арслң - arslñ | le lion | |
| lioness | la lionne | |
| leopard | le léopard | |
| panther | la panthère | |
| tiger | le tigre | |
| zebra | le zèbre | |
| гөрәсн - göräsn | saiga antelope | l'antilope |
| темән - temän | camel | le chameau |
| giraffe | la girafe | |
| зан - zan | elephant | l'éléphant |
| rhinoceros | le rhinocéros | |
| hippopotamus | l'hippopotame | |
| матр - matr | le crocodile | |
| kangaroo | le kangourou |